تبليغاتX
آموزش زبان روسی .... ترجمه رسمی روسی
(ترجمه متون عمومی و تخصصی..تدریس زبان روسی..ارسال بسته های آموزشی و...)
سلام

تقویم تاریخ امروز بسیار جالب و دیدنی است.امروز ۲۰ آوریل سالروز میلاد حضرت محمد (ص) پیامبر اکرم می باشد البته به میلادی.

بازهم به شما تبریک می گوئیم و مطلب زیر رو تقدیم می کنیم.امیدواریم خوشتون بیاد.برای خواندن

متن کامل اینجا رو کلیک کنید.

                                  Курайш 
                                 |
                               Кусай
                                 |
                         ____________________
                         |                  |
                      Абд-Манаф        Абдад-Дар
                 ______________________________________________________
                 |                                    |               |
             Абд-Шамс                        Хашим (ок. 510 г.)      Мутталиб
                 |                                    |
             Умайя                        Абдул-Мутталиб (Шайба)
                 |                                    |
     _________________        ____________________________________________
     |               |        |         |             |        |         |
  Абдул-Ас         Харб    Хамза   Абу-Талиб     Абдулла   Аббас  Абу-Лахаб
___________         |                  |         + Амина
|         |         |                  |             |
Аль-Хакам Аффан   Абу Суфьян            |      Мухаммед + Хадиджа
|         |         |                  |             |
|         |         |                  |  ____________________________
Марван    Усман   Муавия                |  |        |       |         |
                                  Али + Фатима  Зайнаб   Рукайя Умм-Кулсум
                                     656-61 гг.   (четверо сыновей умерли во младенчестве)
                                        | _____________
                                        |             |
                                      Хасан    Хусайн

первое откровение Мухаммеда, в пещере на горе Хирра. Именно там ему явился ангел Джабраил (архангел Гавриил), который держал перед Мухаммедом Скрижаль, чтобы тот прочитал её. Но Мухаммед был неграмотен и не мог читать. Вновь ему приказали читать, и вновь он сослался на своё невежество. В третий раз ангел велел ему читать, и вновь Мухаммед сказал, что он не может этого сделать. И тогда слова Откровения достигли его:

Сура аль-Алак(сгусток крови)               
«Читай! Во Имя Господа твоего, Который сотворил;                
сотворил человека из сгустка крови.             
Читай! И Господь твой щедрейший,                
Который научил каламом,         
Научил человека тому, чего он не знал.          
Но нет! Человек восстает                
оттого, что видит себя разбогатевшим».
 


+ نوشته شده در  پنجشنبه 31 فروردین1385ساعت 23:52  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

طلا و خنجر

طلا
گفت: « همه چيز مال منه »
                                       خنجر گفت : « همه چيز مال منه »
                                                                                      طلا گفت: « همه چيز را مي خرم »
                                     خنجر گفت : « همه چيز را بر مي دارم! »

الکساندر پوشکين
۱۸۲۶

+ نوشته شده در  سه شنبه 29 فروردین1385ساعت 20:39  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

آشنايي با ضرب المثل هاي روسي

مسکو یکباره ساخته نشده است.

میهمانی خوب است ولی خانه بهتر است .

در صومعه دیگران با آداب خود وارد نمی شوند .

دوستان در فقر شناخته می شوند .

دنبال دو تا خرگوش می دوی هیچکدامشان را نمی گیری .

در هر شوخی حقیقتی نهفته است .

شبها همه گربه ها خاکستریند .

زبان من دشمن من است .

کسی که از گرگ میترسد وارد جنگل نمی شود .

پرنده را از پروازش می شناسند .

تکرار مادر یادگیریست.

ماهیگیر ها همدیگر را از دور می بینند.

تا مرگ از نفس کشیدن سیر نخواهی شد .

کلاغ چشم کلاغ را در نمی آورد .

اشتها وقت غذا خوردن می آید .

کسی که با شیر سوخته به آب خنک هم فوت می کند.

خدایا مرا از دوستانم در امان دار ، از دشمنانم خودم را نجات خواهم داد

+ نوشته شده در  سه شنبه 29 فروردین1385ساعت 20:34  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

داستان يک تابلو نقاشی




خاله ماريا بيوه زن بينوا و رنجکشيده ای بود . از اين دنيا فقط پسرکی رنجور بنام واسينکا برايش باقی مانده بود . يکروز وقتی خاله ماريا از مراسم دعا و نيايش برمیگشت ، در راه بازگشت مردی جلوی او را گرفت . مرد برای ماريا توضيح داد که نقاش است و مدتها بدنبال چهره ای مناسب برای نقاشيش بوده و چهره واسينکا نظرش را جلب کرده است . نقاش مبلغی پول به ماريا داد و هر سه به سمت کارگاه نقاش براه افتادند . نقاش پسر را بر روی صندلی نشاند . چهره پسرک خسته بود و مرتبا دهانش باز می ماند .
واسيلی گريگوريويچ پيروف نقاش بزرگ روس شروع به کشيدن کرد . او طرح يک نقاشی را می کشيد که در آن سه کودک در يک روز دلگير زمستانی بشکه سنگين پر از آبی را با سورتمه می کشيدند و نقاش برای چهره کودک وسط ، واسينکا را برگزيده بود .

پيروف نام تابلو را « ترويکا » گذاشت و بخاطر اين نقاشی نشان آکادميک دريافت کرد . چهار سال گذشت . واسينکا پسر کوچولوی خاله ماريا مــُرد . ماريا تمام زمستان را کار کرد . پولی جمع کرد و نزد نقاش رفت تا نقاشی پسرش را بخرد . نقاش که عميقاً متاثر شده بود ، گفت که آن نقاشی ديگر به او تعلق ندارد و کلکسيونری معروف بنام« پاول ميخايلوويچ تريتياكف » آنرا خريده و اکنون در گالری وی قرار دارد . ماريا گريه کنان خواهش کرد که تنها يک بار ديگر بتواند آن تابلو را ببيند . نقاش او را به خانه ای مجلل برد که تمام ديوارهايش پر از نقاشی بود . ماريا بيدرنگ از بين دهها نقاشی ، چهره کودکش را پيدا کرد . فرياد زد :« عزيزکم ... پسرکم ...» و شيون کنان از حال رفت .
نقاش بعدها برای آن مادر يک نقاشی ديگر از چهره پسرش کشيد .
تابلوی معروف ترويکا (1866) اثر واسيلی گريگوريويچ پيروف ( 1882-1833) هنوز در گالری تريتياکوفسکی نگهداری می شود .

 

+ نوشته شده در  سه شنبه 29 فروردین1385ساعت 19:51  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام                       

Государственная Третьяковская галерея                      Государственная Третьяковская галерея

حتما شما هم سر کلاسها زیاد اسم موزه معروف دولتی مسکو شنیدید.(تريتياکوفسکی)

جالب اینکه امسال یعنی سال ۲۰۰۶ این گالری ۱۵۰ ساله میشود. تصویر زیر مربوط به دستور مستقیم رئیس جمور روسیه در مورد آمادگی موزه برای جشن ۱۵۰ سالگی میباشد که در سال ۲۰۰۳ صادر شده است.

                          

علاقه مندان میتوانند گردش در این موزه را با کلیک بر روی لینک زیر امتحان کنید.مطمئنا پشیمان نخواهند شد.

        http://www.tretyakovgallery.ru

برای خواندن آخرین اخبار هم در مورد این گالری زیبا کافیست اینجا  رو کلیک کنید.
 
+ نوشته شده در  سه شنبه 29 فروردین1385ساعت 19:38  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

 Мухамед

Пророк Мухамед родился в Мекке (Саудовская Аравия) приблизительно в 570 году н. э., в клане Хашим племени Курайш. Отец Мухамеда - Абдаллах, умер до рождения Сына, а мать Мухамеда - Амина умерла, когда Ему исполнилось всего лишь шесть лет, оставив Сына сиротой. Мухаммед воспитывался сначала Своим дедушкой Абд аль-Мутталибом, человеком исключительной набожности, а затем - Своим дядей, торговцем Абу Талибом.

برای مطالعه ادامه زندگینامه پیامبر اعظم و آشنایی بیشتر با سایتهای اسلامی به زبان روسی بر روی لینک زیر کلیک نمائید.

http://www.imam.ru/muhamed.html

 

+ نوشته شده در  یکشنبه 27 فروردین1385ساعت 16:5  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

تقویم تاریخ ۱۶ آوریل        

                                            

امروز سالروز تولد بازیگر معروف و بزرگ جهان چارلز اسپنسر چاپلین میباشد.

سر چارلز اسپنسر چاپلین، جونیور (۱۶ آوریل ۱۸۸۹ - ۲۵ دسامبر ۱۹۷۷) بازیگر صاحب جایزه اسکار و یکی از مشهورترین بازیگران و کارگردانان هالیوود بوده است.
تولد
۱۶ آوریل۱۸۸۹
لندن
مرگ
۲۵ دسامبر ۱۹۷۷
سوئیس

فیلمهای چاپلین کمدی و اکثر آنها صامت می‌‌باشند.

"حتی تظاهر به شادی نیز برای دیگران شادی‌بخش است."

 

Чарли Чаплин родился 16 апреля 1889 г. в Лондоне, в семье артистов мюзик-холла. Вскоре после рождения Чарли родители разошлись, и дети остались на попечении матери, Ханны Хэрриетт Хилл. Она вела беспорядочный образ жизни и в 1896 г. осталась без работы. Братья Сид и Чарли оказались в работном доме в Ламбете, а затем были отданы в школу для сирот и оставленных детей

         ادامه مطلب

+ نوشته شده در  یکشنبه 27 فروردین1385ساعت 16:5  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام . خسته نباشید

خواندن این خبر هم خالی از لطف نیست.!!!

دانشمندان تاریخ شناس توصیه می کنند که جسد لنین را باید دفن کرد

   انستیتو تاریخ آکادمی علوم روسیه دیروز ارزیابی خود را نسبت به فعالیت های "ولادیمیر لنین" ابراز داشته وتوصیه کرد که جسد رهبر کارگران جهان را باید دفن کرد و آرامگاه وی در میدان سرخ مسکو را از بین برد. این سند به درخواست یک سازمان اجتماعی تهیه شده است. نمایندگان حزب "روسیه واحد" وکارشناسان امور سیاسی معتقدند که توصیه دانشمندان در طول دو سال آینده اجرا خواهد شد. 

 مسئله دفن جسد لنین طی سالیان اخیر بارها از سوی نمایندگان نیروهای سیاسی مختلف مطرح شده است. اما ظاهرا برای اولین بار لزوم دفن جسد وی بر اساس وقایع تاریخی بنا شده است. در این سند که توسط دکتر "ولادیمیر لاوروف" معاون مدیر انستیتو امضاء شده، آمده است که "لنین و ادامه دهنده راه وی استالین جوابگوی تضییق انجام شده در برابر میلیون ها انسان بیگناه، اجرای سیاست قتل عام اجتماعی،  ایجاد "گولاگ"، بازداشگاه ها، شکنجه و غیره می باشند. لنین و استالین جنایاتی را مرتکب شده اند که مدت هاست از تاریخ آنها گذشته است".  

متن خبر 

               

+ نوشته شده در  یکشنبه 27 فروردین1385ساعت 15:39  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

            ميلاد پيامبر اعظم(ص)           

ستاره اي بدرخشيد و ماه مجلس شد.دل رميده ما را انيس و مونس شد.ميلاد پيامبر اكرم (ص) و امام جعفر صادق(ع) فرخنده باد.

 

+ نوشته شده در  یکشنبه 27 فروردین1385ساعت 8:16  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام

 امروز به معرفی مراکز ایران شناسی در روسیه می پردازیم. علاقه مندان میتوانند برای کسب اطلاعات بیشتر بر روی مراکز ایران شناسی در روسیه کلیک کنند.

*مؤسسات ايران شناسي در مسكو

الف) انستيتوي كشورهاي آسيا و آفريقا

ب) دانشگاه دولتي علوم انساني روسيه

پ) آكادمي ديپلماتيك وابسته به وزارت امور خارجه فدراسيون روسيه

ت ) انستيتوي دولتي روابط بين المللي مسكو

ث ) انستيتو ( دانشگاه ) نظامي زبان هاي خارجي

.................................................................

* مؤسسات ايران شناسي در سن پترزبورگ

الف) كرسي زبان شناسي و ادبيات ايران دانشكده خاورشناسي دانشگاه سن پترزبورگ

 ب) شعبه ي انستيتوي خاورشناسي آكادمي علوم روسيه در شهر سن پترزبورگ

 پ) شعبه ي انستيتوي زبان شناسي در شهر سن پترزبورگ وابسته به آكادمي علوم روسيه

ت) موزه ي ارميتاژ

......................................

 

+ نوشته شده در  پنجشنبه 24 فروردین1385ساعت 14:8  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

مسكو ، ايرنا ‪۸۵/۰۱/۲۳

رييس جمهوري روسيه در تماس تلفني با فضانوردان مقيم ايستگاه بين‌المللي فضايي، سالروز سفر اولين فضانورد جهان "يوري گاگارين" روسي را تبريك گفت.


‪ ۴۵‬سال پيش در چنين روزي "يوري گاگارين" اولين فضانورد جهان به فضا پرتاب شد.

"ولاديمير پوتين" در اين مكالمه مستقيم، با "پاول ويناگرادف" از روسيه و "جفري ويليامز" از آمريكا كه در ايستگاه بين‌المللي فضايي مستقر هستند، صحبت كرد.

"ويناگرادف" از "پوتين" دعوت كرد ازاين ايستگاه نيز مانند بازديدهاي وي اززيردريايي و بمب افكن‌هاي استراتژيك ديدن كند و پوتين اين سفر را هنگام مرخصي بعيد ندانست.

امروز ‪ ۱۲‬آوريل (‪ ۲۳‬فروردين) روز بين‌المللي فضانوردي است ، روزي كه "يوري گاگارين" روس، در كشتي فضايي "واستوك" درطول ‪ ۱۰۸‬دقيقه، يك بار بدور كره زمين چرخيد و بعنوان قهرمان جهان سالم بزمين باز گشت.

 ادامه خبر را بخوانید

Первый пилотируемый космический полёт выполнил гражданин СССР Юрий Алексеевич Гагарин 12 апреля 1961 года. Корабль «Восток-1» совершил 1 виток вокруг нашей планеты и благополучно доставил космонавта на Землю.

Пилотируемые полёты за пределы земной орбиты выполнялись только Соединёнными Штатами Америки («Аполлон»). В конце 1960-х— начале 1970-х 12 человек побывали на поверхности Луны и вернулись на Землю. Первый полёт за пределы орбиты Земли выполнил экипаж космического корабля «Аполлон-8», совершивший облёт Луны. Посадка на Луну выполнялась астронавтами из экипажей кораблей «Аполлон-11—17», за исключением «Аполлон-13

متن اصلی خبر را اینجا بخوانید.

 تسخير فضا. Фото: © РИА Новости. تسخير فضا. Фото: © РИА Новости.

 

+ نوشته شده در  چهارشنبه 23 فروردین1385ساعت 17:27  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

با عرض سلام و خسته نباشید.

این خبری در مورد برپایی نمایشگاه آثار مینیاتوری استاد فرشچیان در مسکو ...

В Москве проходит выставка миниатюр всемирно известного иранского художника Махмуда Фаршчияна

Москва. ИРНА. 8 апреля 2006 года

 

В Москве в выставочном зале «Авангард» проходит выставка миниатюр всемирно известного иранского художника Махмуда Фаршчияна.


Как сообщили ИРНА в Культурном представительстве при посольстве Ирана в Москве, в течение месяца, с 1 по 30 апреля 2006 года, впервые в Москве будут демонстрироваться 23 миниатюры Махмуда Фаршчияна.

Его работы – это целая эпоха в современной иранской и мировой живописи. Махмуд Фаршчиян унаследовал традиции классической персидской миниатюры, но при этом сумел вдохнуть новую жизнь в искусство, каноны которого были отшлифованы столетия назад. Он - художник-традиционалист, целиком принадлежащий культуре своей древней страны; художник-новатор, раздвинувший границы наших представлений о возможностях персидской миниатюры; художник-философ, затрагивающий проблему взаимоотношений человека с Богом, природой и собственной совестью; художник-мистик, показывающий нам райские миры, населённые прекраснейшими существами.

Конечно же, сказанного совершенно не достаточно для того, чтобы составить даже отдалённое представление о творчестве этого великого современника. Но не полюбить его картины, увидев их хотя бы единожды, очень сложно. Работы Фаршчияна, постоянно проживающего в Нью-Йорке, хранятся и выставляются в лучших картинных галереях и частных собраниях по всему миру, однако в Россию их ещё ни разу не привозили.

Любители иранского искусства могут ознакомиться с миниатюрами Махмуда Фаршчияна по адресу: Москва, станция метро «Домодедовская», ул. генерала Белова, 18, выставочный зал «Авангард». Выставка открыта с 10:00 до 19:00. Вход бесплатный

+ نوشته شده در  سه شنبه 22 فروردین1385ساعت 12:18  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام

اميدواريم روزهاي اول سال ۸۵ در دانشگاه و بيرون از آن به شما خوش گذشته باشد.

گروه موسیقی سنتی ایرانی "بیدل" به رهبری "سید حسام الدین سراج" 11 فروردین ماه در محل استودیو شبکه رادیویی "کولتورا" (فرهنگ) روسیه، کنسرت موسیقی اجرا کرد.
این کنسرت دو ساعته به صورت مستقیم نیز از این رادیو برای شنوندگان پخش شد.
بیش از دویست نفر از علاقمندان موسیقی سنتی ایران از روسیه و دیگر جمهوری های شوروی سابق در محل اجرای کنسرت حضور داشتند و افراد بیشماری نیز از طریق رادیو آن را گوش دادند.
"غلامرضا انصاری" سفیر جمهوری اسلامی ایران به همراه رایزن فرهنگی ایران نیز در مراسم اجرای این کنسرت حضور داشتند.در این برنامه که با استقبال خوبی از سوی روسها مواجه شده بود، قطعاتی از جمله اشعار وحشی بافقی، حافظ و مولانا جلاالدین، به صورت آواز و همراه با موسیقی اجرا شد.
قطعاتی نیز به صورت تکنوازی یا گروهی اجرا شد که بشدت مورد توجه و استقبال حضار و شنوندگان قرار گرفت.
محمود فرهمند، کوروش بابایی، شهرام میرجلالی، مسعود حبیبی و رامین کاکاوند، با نواختن تنبک،کمانچه، بربت، دف و سه تار و خوانندگی "سراج" اعضای گروه "بیدل" را تشکیل می دهند.

ادامه خبر .........

 В Москве прошел концерт традиционной музыки Ирана

Москва. ИРНА. 3 апреля 2006 года
 

В воскресенье вечером в Музее Великой Отечественной Войны в Москве звучала традиционная музыка Ирана.


Как сообщил корреспондент ИРНА, 2 апреля в гостях у иранцев, проживающих в Москве, была известная в Иране и за его пределами группа «Бидель».

Группа, прибывшая в Москву по приглашению Культурного представительства при посольстве ИРИ в РФ, выступила с концертом, посвященным Дню провозглашения Ирана Исламской Республикой.

Перед началом концерта с приветственным словом к зрителям обратились посол Ирана в Москве Голам-Реза Ансари и зампредседателя комиссии Меджлиса ИРИ по культуре Хосейн-Али Касемзаде.

Группа «Бидель» известна в Иране с 1994 года и считается одной из лучших концертных групп Исламской Республики. Её концерты заслужили похвалу зрителей и слушателей как в Иране, так и за пределами страны. Группа много гастролирует. Достаточно сказать, что на выступление в Москве участники коллектива прибыли из США.

В репертуар группы входят традиционные иранские музыкальные произведения в сопровождении стихов всемирно известных представителей классической и современной персидской поэзии. «Бидель» пользуется в Иране заслуженной славой. Главным и определяющим компонентом успеха группы является высокое мастерство ее музыкантов, которые, по мнению экспертов, являются одними из лучших исполнителей на народных персидских инструментах с экзотичными названиями барбат (лютня), каманче (род скрипки), най (тростниковая свирель), томбак (небольшой цилиндрический барабан), даф (бубен, тамбурин).

Руководитель группы – Сайед Хесамоддин Серадж, известный иранский композитор и музыкант. Он написал множество популярных в Иране мелодий, выступал с концертными программами во Франции, Англии, Швейцарии, США, Канаде, Германии, Голландии, Греции, Испании, Китае, Турции и Южной Корее.

В состав группы входят Шахрам Мир-Джалали (тар и барбат), Рамин Какаванд (тамбур и ситар), Бахрам Хани (тамбур и барбат), Коруш Бабаи (каманче), Дауд Варзиде (най), Махмуд Фарахманд (томбак) и Масуд Хабиби (даф).

Примечательно, что 31 марта группа «Бидель» дала концерт в прямом эфире Радио «Культура».

براي ديدن عكسهاي اين كنسرت زيبا اينجا رو كليك كنيد.                                     

+ نوشته شده در  چهارشنبه 16 فروردین1385ساعت 17:10  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلاااااام

امیدواریم روز طبیعت رو به بهترین نحو گذرونده باشید.شایدم الان خیلی از شما عزیزان در راه بازگشت به دانشگاه هستید.سلام ما رو هم فردا به کلاسها برسونید.به امید دیدار در روزهای آینده.

چقدر زامیاتین رو میشناسید.؟؟؟!!!واقعا که روسیه چقدر نویسنده معروف داره....... .

رمان مشهور << ما >> اثر زامیاتین رو حتما سعی کنید بخونید.البته تا حدی هم بستگی به علاقه و دیدگاه شما نسبت دنیای اطراف و انسان و انسانیت دارد.!

                                                

Е. Замятин

Евгений Иванович Замятин (1884–1937), писатель-сатирик, один из основоположников современной антиутопии (роман "Мы"), провел свои последние годы в доме 14 по ул. Раффе в 16 округе

Замятин приехал в Париж в 1931 году, но не искал связи с русскими литературными кругами; он сохранил советский паспорт в надежде на скорое возвращение

 

Н. Берберова в книге "Курсив мой" пишет о Замятине, с которым она встретилась в Париже в русском книжном магазине на рю Эперон в июле 1932 г.:

"Он ни с кем не знался, не считал себя эмигрантом и жил в надежде при первой возможности вернутся домой. ... Он был наигранно оптимистичен, говорил, что необходимо "переждать", "сидеть тихо"...

ادامه مطلب

+ نوشته شده در  دوشنبه 14 فروردین1385ساعت 0:37  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام

امیدواریم تعطیلات به شما خوش گذشته باشد.

امروز سالروز یکی از نویسندگان دوست داشتنی روسی است.از سایت های مختلف برای آشنایی بیشتر شما مطالبی گردآوری شده.امیدواریم خوشتون بیاد.

متاسفانه به زبان فارسی مطلب مناسبی پیدا نشد.واقعا که حیف...........

Николай Васильевич ГогольНиколай Васильевич Гоголь

نیکلای واسیلویچ گوگول (۱ آوریل ۱۸۰۹‐۴ مارس ۱۸۵۲) نویسنده بزرگ روس و متولد اکراین است.

Никола́й Васи́льевич Го́голь (20 марта (1 апреля 1809, с. Большие Сорочинцы — 21 февраля (4 марта) 1852, Москва

В декабре 1828 Гоголь выехал в Петербург. Здесь на первый раз ждало его жестокое разочарование: его скромные средства оказались в большом городе слишком незначительными; блестящие надежды не осуществлялись так скоро, как он ожидал. Его письма домой за то время смешаны из этого разочарования и из широких ожиданий в будущем, хотя и туманных. В запасе у него было много характера и практической предприимчивости: он пробовал поступить на сцену, стать чиновником, отдаться литературе

ادامه مطلب.....................

 

+ نوشته شده در  شنبه 12 فروردین1385ساعت 19:43  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

 

 <<۲۸ صفر رحلت پیامبر اعظم اسلام(ص) حضرت محمد مصطفی رو به همه مسلمانان تسلیت می گوئیم. همچنین این ایام شهادت رو گرامی داشته از همه شما عزیزان التماس دعا داریم.>>

چند عکس مربوط به رحلت رسول(ص).شهادت امام حسن مجتبی (ع) و شهادت امام رضا (ع).

            

+ نوشته شده در  پنجشنبه 10 فروردین1385ساعت 2:28  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

Международный день театра 

Международный день театра отмечается 27 марта . Это не просто профессиональный праздник мастеров сцены , это праздник миллионов

Этот праздник был учрежден в Вене на XI конгрессе Международного института театра (МИТ) при ЮНЕСКО. Отмечается ежегодно с 1962 года.

امروز ۲۷ مارس روز جهانی تئاتر می باشد.در این رابطه میتوانید چندی مطلب بخوانید.

 зрителейОтправить картинку «Международный День театра»                           .Отправить картинку «Международный День театра»

+ نوشته شده در  دوشنبه 7 فروردین1385ساعت 3:8  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام

امروز به معرفی <<یوری گاگارین>> فضانورد معروف و چهره محبوب روس ها می پردازیم.که اتفاقا در همچین روزی یعنی ۲۷مارس (1968) در یک حادثه دلخراش جان خود رو از دست داد.

یوری گاگارین نخستین انسانی بود که در تاریخ به فضا سفر کرد و توانست منظره کره زمین را از فضا مشاهده کند. در روز 12 آوریل سال 1961 میلادی یوری گاگارین فضانورد 27 ساله روسی با سفینه وستوک 1 دور کره زمین را در ارتفاع 327 کیلومتری در مدت 108 دقیقه پیمود.

1960 به گروه فضانوردان می‌‌پیوندند و بعدا به عنوان اولین شخص جهت پرواز به فضا در نظر گرفته می‌شود.

1961 12 آوریل او در مدت 108 دقیقه مسیر 40000 کیلومتری مدار زمین را می‌‌پیماید.

دهه 1960 به عنوان رئیس برنامه آموزش فضانوردی خدمت می‌کند.

1968 27 مارس در یک پرواز آزمایشی معمولی دچار سانحه می‌شود و به طرز فجیعی کشته می‌شود.

Юрий Алексеевич Гагарин

первый человек, совершивший полёт в космос 12 апреля 1961 года на космическом корабле «Восток».

           Космический корабль «Восток» с космонавтом на борту стартовал 12 апреля 1961 года в 6 часов 7 минут по Гринвичу (9 часов 7 минут московского времени). Юрий Гагарин на корабле «Восток» совершил один оборот вокруг Земли 

 

 Памятник на площади Гагарина в Москве             Изображение:Yuri Gagarin official portrait.jpg 

Трагическая гибеТрагическая гибельль

Обстоятельства смерти Гагарина до сих пор доподлинно не известны. Существует ряд противоречивых версий его гибели. Официальная версия такова:

Cамолёт УТИ МиГ-15 с Гагариным и Серёгиным разбился 27 марта 1968 года в 10:31 утра в районе деревни Новосёлово в 18 км от города Киржач Владимирской области. Это случилось в условиях плохой видимости — нижняя кромка облаков была в 300 метрах над землёй. Самолёт вошёл в штопор, для того чтобы вывести его, пилотам не хватило нескольких секунд

                                          Гагарин, Юрий Алексеевич

 

+ نوشته شده در  دوشنبه 7 فروردین1385ساعت 3:3  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام

راستش امروز به جند سایت  سیاسی-خبری  برخوردم .گفتم شاید علاقه مند باشید به آنها سر بزنید البته فقط برای تقویت زبان و آشنایی با مطبوعات روسی!!!

تا حد مجاز خلاصه ای از مطالب ای سایت های زیبا رو آورده ایم.

۱.خبرگزاری روسیه  ورود  (اخبار مربوط به ایران . روسیه و جهان به زبان روسی و فارسی)  

 مسکو، 1 اسفند، خبرگزاری «نووستی»/ روز شنبه 5 فروردین 1385، در مرکز نمایشگاهی مسکو، تمامی اقوام و ملت هایی که نوروز را جشن می گیرند، برای برگزاری این جشن باستانی گرد هم خواهند آمد.  
این جشن ملی از زمان کهن در فلات ایران وجود داشته است و دین زرتشت و اسلام نیز آن را پذیرفتند، چرا که این جشن مغایرتی با دین ندارد. اکنون در ایران نوروز مهمترین جشن ملی است که با دعای «یا مقلب القلوب» و یاد خداوند آغاز می شود و بر سر هر سفره هفت سینی قرآن کریم نیز وجود دارد\".

۲.СЕРВЕР ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ РОССИИ

در این سایت با همه ارگان های دولت روسیه آشنا شده و حتی میتوانید اطلاعاتی چون آدرس آتها و ...  را مشاهده کنید.به نظر جالب میرسه ....!!!!!!!  ورود

ПРЕЗИДЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ РОССИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ РОССИИ ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ РОССИИ

به این صفحه حتما سر بزنید آدرس سایت های واقعا دیدنی خواهید دید تئاتر ها و موزه های معروف. دانشگاهها و ..... . مطمننا اگه کلیک کنید لذت میبرید 

.

۳.سایت کامل و خالب خبرگزاری به چندین زبان http://rian.ru

Козулин предложил сторонникам покинуть Октябрьскую площадь Минска. Фото: © РИА Новости. به علت سیاسی بودن خبر ها از درج آنها معذوریم!

۴.پایگاه اطلاع رسانی فرهنگی ایران و روسیه  ورود

 

 

www_rian_ru.htm

+ نوشته شده در  چهارشنبه 2 فروردین1385ساعت 0:24  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  |