تبليغاتX
آموزش زبان روسی .... ترجمه رسمی روسی
(ترجمه متون عمومی و تخصصی..تدریس زبان روسی..ارسال بسته های آموزشی و...)

Причастие как особая форма глагола

какой? какая? какое? какие?

Признаки прилагательного Признаки глагола
  • обозначает признак предмета
  • изменяется по родам, числам, падежам, согласуясь с определяемым существительным
  • переходность и непереходность действия
  • совершенный и несовершенный вид
  • настоящее и прошедшее время

Склонение причастий
 

  окончания прилагательных окончания причастий
И.п. хороший мальчик читающий мальчик
Р.п. хорошего мальчика читающего мальчика
Д.п. хорошему мальчику читающему мальчику
В.п. хорошего мальчика читающего мальчика
Т.п. хорошим мальчиком читающим мальчиком
П.п. (о) хорошем мальчике (о) читающем мальчике

Действительные и страдательные причастия

  • действительные причастия обозначают признак того предмета, который сам производит действие:

      Солнце, нагревающее землю.

  • страдательные причастия обозначают признак того предмета, который испытывает не себе действие другого предмета:

      Земля, нагреваемая солнцем.

Действительные причастия настоящего времени
 

основа глагола н.вр. несов. вида +  -ущ- (-ющ-) I спр.
-ащ- (-ящ-) II спр.

плакать (I спр.) -> плачут + -ущ- -> плачущий
неоп. ф. глаг. н. вр. несов. вида

любить (I спр.) -> любят + -ящ- -> любящий
неоп. ф. глаг. н. вр. несов. вида

Действительные причастия прошедшего времени
 
основа глагола неоп. ф. +  -вш- (от глаголов с основой на гласный)
-ш- (от глаголов с основой на согласный, на -ти и на -чь, чередующийся  с г, к)
выдержать +  -вш-  -> выдержавший
увидеть увидевший
нести +  -ш-  -> несший
увлечь увлекший

Страдательные причастия настоящего времени
 

основа глагола н.вр. несов. вида +  -ем- I спр.
-им- II спр.

читать (I спр.) -> читает + -ем- -> любящий
неоп. ф. глаг.

любить -> любит + -им- -> любимый
неоп. ф. глаг.

 Исключение: движимый (от старого глагола движити)

Страдательные причастия прошедшего времени
 
основа глагола неопр. ф. +  -анн-, -янн- (от глаголов на -ать-, -ять-)
-енн- (он глаголов на -еть, -ить, -ти, чь)
-т-
указать + -анн- -> указанный
затеять + -янн- -> затеянный
видеть + -енн- -> виденный
изранить + -енн- -> израненный
вывезти + -енн- -> вывезенный
унять + -т- -> унятый
Причастный оборот
 
полное причастие  +  зависимое слово

Книга, написанная известным писателем, вышла из печати.
Написанная известным писателем книга вышла из печати.

+ نوشته شده در  سه شنبه 29 آبان1386ساعت 16:9  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

قابل توجه دانشجویان عزیز

جلسه پرسش و پاسخ دانشجویان رشته زبان روسی با مسئولین دانشکده ۱۳/۹/۸۶ ساعت ۱۲ ظهر در تالار فردوسی دانشکده ادبیات برگزار می شود.این جلسه از طرف آموزش دانشکده  می باشد و دانشجویان میتوانند مشکلات خود را مطرح کرده و پاسخ مناسب خود را بگیرند.

در ضمن هفته انجمن های علمی از ۱۰ آذرماه شروع میشود.از دانشجویان علاقه مند دعوت میشود نظرات و پیشنهادات خود را در مورد برنامه های این هفته و و بعد از هفته پژوهش  را در اختیار دبیر انجمن های علمی دانشکده قرار دهند.

                                                       دبیر انجمن های علمی دانشکده - دبیر انجمن علمی روسی

                         

+ نوشته شده در  سه شنبه 29 آبان1386ساعت 15:50  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

 همایش" وبلاگ نویسان دانشگاه فردوسی" طی دو روز در تاریخ دهم و یازدهم آذر ماه برگزار خواهد شد.

 

اين همايش در آذرماه و توسط انجمن اسلامي دانشكده علوم رياضي و آمار برگزار خواهد شد.

برای کسب اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید.

+ نوشته شده در  چهارشنبه 23 آبان1386ساعت 15:12  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

سلام و خسته نباشید

کافیه بر روی لینک زیر کلیک کنید تا تمامی نکات گرامری زبان روسی را مطالعه نمایید.

کاملا آموزشی و طبقه بندی شده.

امیدواریم رضایت شما را جلب کند و برای شما نیز مفید واقع شود.

 

دستور زبان روسی(طبقه بندی شده و کامل)

در ضمن سایت مذکور به زبان روسی اما ساده و قابل فهم آمده است.

 

+ نوشته شده در  دوشنبه 21 آبان1386ساعت 21:28  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  | 

با سلام

Rambler_s_Top100_Service

امروز هم شما را با یکی دیگر از سایت های خبری به زبان روسی آشنا می کنیم که با مراجعه به آن علاه بر اخبار جدید می توانید در تمام زمینه ها مطالب خواندنی و مفیدی را پیدا کنید.

(Экономика - Политика - Игры - Спорт - ... )

http://lenta.ru

 

 

+ نوشته شده در  یکشنبه 6 آبان1386ساعت 11:48  توسط حامدحکیمی .С.М.ХАМЕД  |