Жили-были... 28 уроков русского языка для начинающих. Учебник

اگه وقت ندارم تا آموزش زبان روسی رو بیارم رو سایت لااقل مکالمات روزمره روس ها رو که می تونم بذارم!

 از خرید(Покупкa) شروع می کنیم آخه شب عید و سال نو زیاد کاربرد داره:

۱-Когда вы закрываетесь?	When do you close ?
۲-Когда закрывается этот магазин?	When does this store close?
۳-До скольки вы открыты в рабочие дни?	How late are you opened on weekdays?
۴-Открыто с девяти до пяти.	Open from nine o’clock to five o’clock .
۵-Закрыто с двенадцати до двух.	Closed from twelve o’clock to two o’clock .
۶-Где здесь торговый центр ?	Where is the shopping area?
۷-Там есть безналоговый магазин?	Is there a tax-free shop?
۸-Там есть универмаг ?	Is there a department store?
۹-На каком этаже продовольственный отдел?	On which floor is the food department?
۱۰-Какие оригинальные изделия есть в этом городе?	What are some special products of this town?
۱۱-Где я могу это купить?	Where can I buy it?

۱- کی (چه وقت) تعطیل می کنید؟

۲- این مغازه کی تعطیل میشه؟

۳- در روزهای کاری  چه وقت باز هستین؟

۴- از ۹ تا ۵ باز است.

۵- از ۱۲ تا ۲ بسته است.

۶- اینجا مرکز تجاری کجاست؟

۷- آنجا یه مغازه فارغ از مالیات وجود داره.

۸- آنجا یه فروشگاه هست.

۹- قسمت مواد غذایی کدوم طبقه است؟

۱۰- محصولات مخصوص این شهر چیه؟

۱۱- کجا می تونم خرید کنم؟

международный женский день - 8 марта

История праздника 8 марта

История готова предоставить множество примером не очень-то и большой человечности. В 19 веке уже можно было говорить о некоторых сдвигах в области расового угнетения, сословного строения общества и других неприятных вещах. Но женщин, как никто не слушал в средневековье, так и не слушали в середине 19 века. Низкая заработная плата, ограничения по профессиональной деятельности и карьерному росту. Они не могли занимать руководящие посты, а также участвовать в политической жизни страны. Не женская это работа и все тут. Зато шить в слабоосвещенном помещении было им вполне по силам

подробнее

Что подарить на 8-е марта

Вот уж скоро 8 марта на дворе, а подарки еще не куплены. А ведь необходимо подобрать презенты для мамы, любящей жены, прародителей, сестрички, коллег по работе и так далее. Здесь к каждому подход нужен особый. подробнее

لیست کتب و جزوات آموزشی زبان روسی

هنوز شک دارم این بخش رو به فعالیت های وبلاگ اضافه کنم . کتابهای روسی هم کمیاب هستن هم نسبتا گرون. خب با این طرح هم در دسترس قرار می گیرن هم ارزون می شن!

آخه چه اشکالی داره همه علاقه مندان در راه آموزش و یادگیری از این منابع استفاده کنند ولی خداییش بیایید دست در دست هم کاری نکنیم که ارزش این کتابهای فوق العاده خواندنی و آموزشی و کمیاب بیاد پائین.

وجدانم راضی نشد قیمت رو بالا بزنم چون پول و مادیات به چیزی ارزش نمیده بلکه اندیشه و فرهنگ صحیح می تونه ارزش داشته هامونو حفظ کنه.

خدا می دونه ارسال بسته های آموزشی چه کتاب و جزوه چه نرم افزار و فیلم سود مالی برای من و این وبلاگ نداره هدف ما هم سود مالی نبوده با اطمینان به اینکه شما خواننده محترم هم بر این موضوعات واقفین وظیفه جدید وبلاگ آموزشی روسی مشهد رو به اطلاع می رسونم:

ارسال جزوات آموزشی زبان روسی تکثیر از کتابهای روسی  و یا جزوات آموزشی دانشگاهی

عزیزان توجه داشته باشند در این سیستم هزینه پستی(پیشتاز) کامل به عهده شخص سفارش دهنده می باشد.

خوانا بودن جزوات را وبلاگ تضمین خواهد کرد در صورت نا راضی بودن جزوه برگشت خورده و پول شما پس داده می شود.

* برای اطلاع از قیمت اصلی کتاب کافی است قیمت کتاب را 5/2 برابر کنید (البته این قیمت بازهم با تخفیف نمایشگاه بین المللی کتاب می باشد)

این بخشی از کتابهای موجود می باشد: 

۱-Руccкий язык для иностранцев "учебное пособие"   г:2004    240c   ц:4000т

2-Родная речь" книга для чтения во втором классе"    240с   ц:4000т

3-Справочник по русской грамматике                г:2006  360с    ц:10800т

4-Словарь управление глаголов                    190с    ц:7000т

5-Словарь сокращение            500с    ц:7500т

6-Русские рассказы                              84с   ц:2500т

7-Слушайте,спрашивайте,отвичайте+2CD           г:2004     150с   ц:3000т

8-А как об этом сказать?                                    г:2003    264c   ц:4000т

برای تهیه این جزوات و اطلاع از مابقی کتابها کافیست با شماره ۰۹۳۵۴۳۰۹۹۱۸ تماس بگیرید یا از  طریق پیام کوتاه سفارش داده با ذکر نام و آدرس و کدپستی و واریز مبلغ جزوه +هزینه پستی بین ۲۴ تا ۴۸ ساعت جزوه خود را دریافت نمایید.  

برای اولین بار در ایران

قابل توجه دوستانی که می خواهند روسی بیاموزند ولی در شهر خود مدرس مجرب ندارند

پس از اجرای نسخه آزمایشی این طرح با سه علاقه مند به یادگیری زبان روسی خواستم تا این طرح رو علنی کنم.

برگزاری کلاسهای آموزش زبان روسی از طریق اینترنت و بصورت آن-لاین که مدرس آنها شخص مدیر وبلاگ روسی مشهد می باشد.

ظرفیت این کلاس فقط ۱۰ نفر می باشد

هزینه کلاس هر جلسه (۱:۱۵ساعت)   ۵۰۰۰ تومان (۳/۱ قیمت واقعی )

برای هرنفر ۳ساعت رفع اشکال بصورت رایگان درنظر گرفته می شود

دوره کلاسها ۱۶ جلسه می باشد از طریق اینترنت و معمولا ۵ عصر تا ۱۲ شب و هفته ای ۳جلسه

جزوات و نرم افزارها به صورت رایگان برای دانش آموختگان ارسال می شود

در پایان دوره آموزشی یک جزوه ۳۰ صفحه ای کاملا آموزشی نیز بصورت رایگان ارسال می گردد

ساعت هر جلسه با توافق طرفین می باشد

منابع آموزشی کاملا جدید و به روز و مخصوص آموزش زبان روسی به خارجی زبان ها تهیه شده است

شرایط ثبت نام و شرکت در این کلاسهای مجازی:

۱- نصب برنامه های Yahoo Messenger و skype بر روی سیستم.

۲- ارسال نام و نام خانوادگی و شماره تماس

۳- اعلام سطح کلاس (مقدماتی-پیشرفته-مکالمه-ترجمه کتبی)

۴- اعلام هدف از شرکت در کلاس آموزش زبان روسی

۵- ارسال شماره فیش بانکی به مبلغ ۲۰۰۰۰ تومان برای ثبت نام اولیه ـ (شماره حساب: ۰۳۰۰۶۴۳۰۹۵۰۰۸ - سیبا (ملی) سید محمد حامد حکیمی )

* موارد ۲ الی ۵ را می توانید با یک پیام کوتاه به ۰۹۳۵۴۳۰۹۹۱۸ ارسال نمایید و یا برای تکمیل ثبت نام با همین شماره تماس بگیرید. (همه روزه ساعت ۱۲ الی ۱۴ ) 

آخرین مهلت ثبت نام : ۲۰ اسفندماه ۸۷

شروع کلاسها : ۲۲ اسفندماه ۸۷

ظرفیت کلاس : ۱۰نفر

افراد ثبت نام شده تا الان(حضوری)  : ۴نفر

افراد ثبت نام شده اینترنتی : ۲نفر

* نکته قابل توجه: باتوجه به تعطیلات نوروزی علاقه مندان می توانند از ۲۰ فروردین کلاس خود را شروع نمایند و از این بابت جای نگرانی نداشته باشند.

منتظر حضور شما علاقه مندان به یادگیری زبان روسی هستیم.

وبلاگ روسی مشهد 

Скончались

• 1852 — Николай Гоголь, классик литературы XIX века
•  
•  
•  

  Никола́й Васи́льевич Го́голь (20 марта (1 апреля) 1809(18090401), Большие Сорочинцы, Полтавская губерния — 21 февраля (4 марта) 1852) — знаменитый русский писатель украинского происхождения, драматург, поэт. Один из величайших мастеров прозы и драматургии в русской литературе

• Биография.

* این کتابها و جزوات گلچینی از بهترین منابع موجود در زمینه گرامر.. ادبیات.. و مکالمات زبان روسی  می باشد که اکثرا به پیشنهاد اساتید محترم جمع آوری شده است.

* باتوجه به نبود کتابهای زبان اصلی روسی در ایران کپی این کتابها البته با بهترین کیفیت ممکن برای علاقه مندان پست می شود.

مخصوصا دوستانی که قصد شرکت در کنکور ارشد سال آینده رو دارند به ما سر بزنند.

خوشحالم از اینکه به تنهایی از پس کارها بر اومدم و وظیفه خودم رو در قبال گسترش زبان روسی در کشور انجام دادم.

نکته قابل توجه اینکه علاوه بر مراجعه کنندگان حضوری ۱۵مورد سفارش از راه دور داشتیم که بسته همه دوستان پست شد انشاالله که ازم راضی باشند و از فیلم ها و نرم افزارها استفاده لازم رو ببرند.

در بین سفارش دهندگان موسسات فرهنگی و زبان شناسی.کارمندان کشتیرانی و دانشجویان زبان روسی در دیگر دانشگاهها نیز حضور داشتند. 

در پست ای قبلی توضیحات رو دادم فقط سه عکس از نمایشگاه :

روز آخر و کمال همکاری مدیریت امور عمومی دانشکده با انجمن در تحویل سفارشات دانشجویان و آشنایی آنها با منابع آموزشی زبان روسی:

ما خودمون هم خندیدیم...

سلام

نایب الزیاره همه شما عزیزان هستم در جوار حرم امام رضا (ع)

این ۳عکس رو همین امروز گرفتم.

           کودک ۲ساله و سینه زنی وی

و اما هیئت های عزاداری و گنبد طلایی امام رئوف

 و اما امام رضا (ع) در زبان روسی Имам Реза, полное имя — Али ибн-Муса ар-Рида

امروز بالاخره همه سفارشات رو تحویل دادم و پست کردم.

روز خوبی نبود از طرفی مدیریت امور عمومی دانشکده که سالهای قبل خیلی هوامونو داشتن امروز بهمون میز ندادن و مجبور شدم وسط هوا و زمین منتظر دانشجوها باشم و سفارشاتشون رو تحویل بدم عکسهای خوبی از این ماجرا گرفته بودم که قرار بود تو این پست بذارم اما ...........

افسوس  دوربین رو نمی دونم کجا جاگذاشتم و هرچه گشتم پیدا نشد...

اینم از رفع خستگی بعد یه هفته بدو بدو...... حتما صلاحی تو کار بوده راضیم به رضای خدا.

دوستانی که واسه دریافت سفارشات خود مراجعه نکردند در اولین فرصت با شماره ۰۹۳۵۴۳۰۹۹۱۸ تماس بگیرند تا شرمندشون نمونم.

دوستانی که از شهرهای دیگه سفارش جدید دادند نیز منتظر دریافت سفارشات خود باشند البته باتوجه به حجم کار و خستگی این چند روز احتمالا از شنبه هفته آینده به پست سفارشات اقدام کنم ازم راضی باشند.

حق نگهدارتون...............التماس دعا